Ground Zero – 5 Jahre nine eleven
Jeder von uns weiss ganz genau wo er heute vor 5 Jahren von den Anschlägen auf das WTC erfahren hat.
Keiner wird je das Gefühl vergessen wie er die Bilder gesehen hat. Die Bilder vom Einschlag der Flugzeuge, von den Menschen die verzweifelt in die Tiefe sprangen und vom Sturz der Türme.
Unmittelbar nach den Ereignissen wurde dem Standort der Türme die Bezeichnung “Ground Zero” gegeben. Das klang martialisch und nach Apokalypse. Dem Ereignis angemessen eben. Aber kaum einer wird den Begriff und seine Bedeutung hinterfragt haben.
Schon im 1983er Video zu “Learning Deutsch” kann man den Begriff entdecken (Screenshot).
Ground Zero bezeichnet die Stelle auf der Oberfläche über der eine Bombe explodiert. Erstmalig tauchte dieser Begriff wohl im militärischen Fachjargon nach den Atombombenangriffen auf Hiroshima und Nagasaki auf. Einen lesenswerten Artikel zur Entstehung und Bedeutung des Begriffs gibt es unter diesem Link.
